Sardeline – žene koje su hranile Rovinj

Storytelling projekt koji oživljava priče žena čiji je rad obilježio grad održati će se 31. listopada

Iza povijesti rovinjske tvornice Mirna stoje tisuće ženskih priča. Priča o radu, odricanju, snazi, pjesmi i svakodnevnoj borbi za obitelj. Upravo tim ženama posvećen je autorski storytelling projekt „Sardeline – žene koje su hranile Rovinj“, koji kroz osobna svjedočanstva, sjećanja i interpretaciju baštine vraća u fokus žene čiji je doprinos desetljećima oblikovao život grada.

Projekt potpisuje turistička vodičica Mina Puškarić, vlasnica obrta Harmony, s ciljem očuvanja kolektivnog sjećanja na žene koje su radile u tvornici Mirna, ali i na njihove živote izvan tvorničkih pogona.

Za mnoge Rovinjke posao u Mirni predstavljao je više od zaposlenja. Bio je to put prema vlastitoj zaradi, većoj samostalnosti i sigurnijoj budućnosti njihovih obitelji. No iza svakodnevnog rada stajali su teški uvjeti obilježeni hladnoćom, vlagom, soli, krvlju i mirisom plave ribe koji je pratio radnice i nakon završetka smjene.

Nakon tvorničke sirene njihov posao nije završavao. Kod kuće su ih čekale obiteljske obveze, briga za djecu i kućanstvo. Upravo zato projekt Sardeline želi ispričati priču o ženama u cijelosti – ne samo kao radnicama tvornice, već kao majkama, suprugama, kćerima i nositeljicama svakodnevnog života zajednice.

Gotovo svaka rovinjska obitelj imala je svoju Sardelinu. Njihove su figure bile dio gradske svakodnevice, a njihov rad omogućavao je egzistenciju brojnim obiteljima. Istodobno, te žene nisu bile samo simbol teškog rada. Bile su i Cantarine – žene koje su pjesmom unosile radost u svakodnevicu i među kolegicama pronalazile snagu za suočavanje sa životnim izazovima.

Posebnu emotivnu dimenziju projektu daje osobna povezanost autorice s temom. Njezina je majka 1950. godine radila u Mirni, a uspomene na kolone žena koje su svakodnevno prolazile ulicama Rovinja ostale su duboko urezane u njezino sjećanje.

„Ja sam kći jedne Sardeline“, poručuje autorica, ističući kako su upravo te uspomene potaknule želju da se ženama koje su toliko dale svojoj zajednici napokon posveti zaslužena pažnja.

Storytelling pristup odabran je kako bi se baština približila publici na drugačiji način. Umjesto pukog navođenja povijesnih činjenica, posjetitelji kroz priče, sjećanja, pjesmu i autentične gradske prostore postaju aktivni sudionici prošlosti. U središtu interesa nalazi se žena i njezin život, dok Mirna predstavlja važan povijesni okvir unutar kojeg se te priče odvijaju.

Projekt okuplja lokalnu zajednicu, obrtnike, kulturne djelatnike i brojne podupiratelje koji svojim angažmanom doprinose očuvanju ove vrijedne baštine. Važno mjesto imaju i tradicijske pjesme Cantarina koje kroz suradnje i nastupe ponovno pronalaze svoj prostor u javnosti.

Prvo storytelling događanje održano je 13. rujna 2026. godine, a projekt je predstavljen i u sklopu Dana turizma. Novi susret najavljen je za 31. listopada u 10 sati, a okupljanje je ispred TZ ROVINJ-ROVIGNO, dok je do kraja godine planiran nastavak programa kroz mjesečna događanja.

Jedan od značajnih iskoraka projekta je i njegovo uključivanje u kurikulum jedne rovinjske škole, čime priča o Sardelinama postaje dio obrazovanja i lokalnog identiteta novih generacija.

Pogled je već usmjeren prema 2027. godini, kada se obilježava 150 godina od osnutka Mirne. Tim povodom u pripremi je izložbeni projekt koji će povijest tvornice prikazati iz perspektive žena koje su u njoj radile. Kroz fotografije, osobna svjedočanstva, radne uvjete, obiteljski život, pjesmu i svakodnevne predmete posjetitelji će imati priliku upoznati istinske protagoniste ove priče.

Projekt „Sardeline – žene koje su hranile Rovinj“ podsjetnik je da iza gospodarske i industrijske povijesti grada stoje ljudske sudbine. To je priča o radu, dostojanstvu i ženama koje su hranile svoje obitelji i svoj grad, ostavljajući trag koji zaslužuje ostati trajno sačuvan u kolektivnom sjećanju Rovinja.