Advent u Vodnjanu – L’Avvento a Dignano

P R O G R A M – P R O G RA M M A

SRI. – MERC. 15.12.2021.

GALIŽANA/GALLESANO (Veliki trg – Piazza Grande)

11 h Dječja kazališna predstava / Spettacolo teatrale per bambini

“Otmica Djeda Mraza” TEATAR – TEATRO NARANČA

U susret Božiću …uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj / Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

ČETV. – GIOV. 16.12.2021.

PEROJ/PEROJ (trg – piazza)

11 h Dječja kazališna predstava / Spettacolo teatrale per bambini

“Otmica Djeda Mraza” TEATAR – TEATRO NARANČA

U susret Božiću …uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj / Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

SUB. – SAB. 18.12.2021.

PEROJ/PEROJ (trg – piazza)

10 h Kreativne radionice za djecu / Laboratorio creativo per bambini by ŽUTI KIŠOBRAN

U susret Božiću … uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj

Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

VODNJAN/DIGNANO (Narodni trg – Piazza del popolo)

16 h Kreativne radionice za djecu / Laboratorio creativo per bambini by ŽUTI KIŠOBRAN

Sajam – Fiera “Mirisi i boje Božića- Profumi e colori di Natale”

U susret Božiću …uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj / Aspettando il Natale…offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

18 h Majorette show

18,30 h Nastup Crkvenog zbora Sv.Blaž i Žive Jaslice

Esibizione del coro della parrocchia S.Biagio e Presepe vivente

19 h Zabavni program – Intrattenimento musicale con Mario Art

GALIŽANA/GALLESANO

16 h Otvorenje izložbe jaslica ”Božićni san”

Apertura della mostra dei presepi “Sogno di Natale” (Crkva Sv. Justa – Chiesa di S. Giusto)

16,30 h U susret Božiću … uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj…

Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

(Veliki trg – Piazza Grande)

NED. – DOM. 19.12.2021.

VODNJAN/DIGNANO (Narodni trg – Piazza del popolo)

11 h Nastup DND – esibizione SNI “Vodnjan-Dignano”

U susret Božiću …uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj

Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè…)

12 h Dolazak Djeda Božičnjaka- Arrivo di Babbo Natale (MK Hornets Vodnjan-Dignano)

GALIŽANA/GALLESANO (Veliki trg- Piazza Grande)

11 h Kreativne radionice za djecu / Laboratorio creativo per bambini by ŽUTI KIŠOBRAN

U susret Božiću … uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj

Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

13 h Dolazak Djeda Božičnjaka – Arrivo di Babbo Natale (MK Hornets Vodnjan-Dignano)

19 h Koncert- Concerto ″TOP OF THE POPS″

PON. – LUN. 20.12.2021.

VODNJAN/DIGNANO (Narodni trg – Piazza del popolo)

16 h U susret Božiću …uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj

Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

Večer uz DJ-a / Serata musicale con DJ

MART. – UT. 21.12.2021.

VODNJAN/DIGNANO (Narodni trg – Piazza del popolo)

16 h U susret Božiću …uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj

Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

Večer uz DJ-a / Serata musicale con DJ

SRI. – MERC. 22.12.2021.

VODNJAN/DIGNANO (Narodni trg – Piazza del popolo)

16 h U susret Božiću …uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj

Aspettando il Natale… con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè

Večer uz DJ-a / Serata musicale con DJ

ČETV. – GIOV. 23.12.2021.

VODNJAN/DIGNANO (Narodni trg – Piazza del popolo)

9,30 i 11 h Dječja kazališna predstava / spettacolo teatrale per bambini “Otmica Djeda Mraza”

TEATAR – TEATRO NARANČA

16 h U susret Božiću … uz besplatne fritule, kuhano vino, čaj

Aspettando il Natale…con offerta gratuita di fritole, vin brulè, tè.

19 h KONCERT- CONCERTO EDI MARUŽIN I BANDITI

PET. – VEN. 24.12.2021.

VODNJAN/DIGNANO (Narodni trg – Piazza del popolo)

12 h Badnjak i…. / Vigilia di Natale e….