PISMO ČITATELJA
APEL / APPELLO
APEL protiv svakodnevnog nasilja nad povijesno-arhitektonskom baštinom Vodnjana. Zaustavimo sve te divlje zahvate! Dosta nam je vanjskih klima, plastičnih vratiju, zlostavljenih volta, ruševina, nemara i ravnodušnosti. Zaustavimo barbare koji nemaju pojma o vrijednosti naše baštine. Nitko ne poduzima ništa: niti Grad, niti Konzervatori. Vodnjan je pod zaštitom: Čijom?
Potrebno je hitno djelovanje: dosta nam je ravnodušnosti, dosta nam je da sve energije i financije budu usmjerene na nešto drugo, često površno, na bliske prijatelje i kumove, a ne na bogatstvo koje nam je dano na dar i koje nas čini jedinstvenima. Dosta nam je imobilizma, nečinjenja onih koji bi trebali štititi ono što je stvarno vrijedno. DOSTA NAM JE: neka poduzmu nešto oni koji su plaćeni (od svih nas) za to! Autentičan Vodnjan nestaje dan za danom. Zaustavimo ovu ravnodušnost.
Prijavljujmo sva zlodjela protiv naše povijesno-arhitektonske baštine.
_______________________________________________________________
Un APPELLO contro la quotidiana violenza contro il patrimonio storico-architettonico di Dignano. Fermiamo questi interventi selvaggi!
Non se ne può più di condizionatori, porte di plastica, volti stravolti, di macerie, incuria, noncuranza e indifferenza. Basta. Fermiamo i barbari che non comprendono il valore del nostro patrimonio. Nessuno fa niente: nè la Città nè la Sovrintendenza.
Dignano e’ tutelata: ma da chi?
Intervenite con urgenza: basta con questa indifferenza, basta con tutte le energie e le finanze rivolte a tutt’altro, spesso superficiale, ad amici e compari, piuttosto che alla ricchezza che ci è stata data in dono e che ci rende unici, basta con l’immobilita’ di chi dovrebbe tutelare quello che conta davvero.
NON SE NE PUÒ PIÙ: agisca chi è pagato (da tutti noi) per farlo!
L’autentica Dignano sta sparendo.
Fermiamo questa noncuranza. Denunciamo tutte le violenze contro il nostro patrimonio storico.