Bartholomew Ryan: Najpoznatija rečenica u engleskom jeziku je “biti ili ne biti”. Ali za Jamesa Joycea “biti ili ne biti” nije pitanje. Pitanje je, živite li dobar život?
U Klubu-knjižari Giardini 2 održano je posebno izdanje Kluba u klubu – čitateljskog kružoka Giardini 2 posvećeno stvaralaštvu Jamesa Joycea, jednog od najznačajnijih književnika 20. stoljeća i utemeljitelja modernizma u književnosti. Ovo događanje održano je u okviru Bloomsdaya koji Turistička zajednica Grada Pule organizira u suradnji s institucijama i organizacijama u kulturi. U vanvremenskoj atmosferi Kluba-knjižare, „čarobnog brijega“ izdvojenog iz ustaljenih tokova, brojna je publika ozareno pratila predavanje Bartholomewa Ryana, irskog filozofa i glazbenika s lisabonskom adresom o filozofiji života Jamesa Joycea uz vrstan prijevod Svena Matovića, nakon kojeg je uslijedio eterični koncert Bartholomewa Ryana i glazbenice i pjesnikinje Dunje Bahtijarević.
„Najpoznatija rečenica u engleskom jeziku je “biti ili ne biti”; iz Hamleta. Ali za Jamesa Joycea “biti ili ne biti” nije pitanje. Pitanje je, živite li dobar život?“. Ovom rečenicom Bartholomew Ryan ukazao je na revolucionarni značaj romana „Uliks“ i „Finneganovo bdijenje“ kao etičkih i estetskih smjernica za proživljavanje života u njegovoj punoći, nasuprot pukom preživljavanju i zavodljivom pojednostavljivanju stvarnosti. Osvještavanje tjelesnosti, neodvojive od duha, koja nam ukazuje da cvjetanje i propast supostoje; poimanje vremena kao niza trenutaka koji nas smještaju in medias res, u središte radnje i omogućuju da se odupremo imperativu ubrzanja i linearnog razvoja; znatiželja i radost u spoznavanju svijeta oko sebe koji nam daju hrabrost da nadvladamo strah od neizvjesne budućnosti; svijest o
drugima i prihvaćanje različitosti koje nam omogućava da spoznamo vlastitu kompleksnost i nadiđemo jednoobraznost identiteta – ključne su odrednice Joyceovog poimanja dobrog života, a koje prožima ljubav kao temeljna vrlina: „Joyceova ljubav je konfuzna, komplicirana, bolna, ali u krajnjoj liniji, u njoj je sadržana vrijednost života.“
Nakon predavanja, Joyceova misao oživljena je u glazbenim skladbama na irskom, engleskom, i ladino jeziku u izvedbi Bartholomewa Ryana i Dunje Bahtijarević. Intimni koncert u kojem su se na začudan način spajale tradicijske melodije i moderni književni predlošci, Dunja Bahtijarević zaključila je riječima: „Ne migriramo zato što je negdje ljepše nego jer smo prisiljeni“.
Klub&knjižara Giardini 2, čiji postav čine antikvarni naslovi i djela pulskih umjetnika, nalazi se na prvom katu, na adresi Giardini 2. Otvorena je od ponedjeljka do petka od 9:00 do 17:00 sati, a na dan događanja tokom cijelog dana.
Tu se nalazi prostor Male sale u kojem članovi/ice mogu čitati, raditi, igrati društvene igre uz šalicu kave ili čaja.
IZVOR: Klub&knjižara Giardini 2
AKO VAM SE SVIDIO NAŠ PORTAL – Podržite nas donacijom za kavu 🙂
