
Vodnjanci u petak, 3. veljače 2023., slave svog zaštitnika – svetog Blaža. Za ovu je godinu Grad Vodnjan-Dignano s partnerima pripremio bogat i sadržajan program kroz četiri dana. Jedna od novosti koja zaslužuje posebnu pažnju je besplatan posjet glasovitim vodnjanskim Svetim tijelima u petak od 9 do 21 sat. Isti dan u 19 sati na središnjem trgu počinje koncert grupe Nola!
“Sveti Blaž, uz svete Lovru i Kirina, zaštitnik je grada i za nas Vodnjance velika tradicija. Ujedno je i zaštitnik grla, prema priči o spasenju dječaka kojem je zapela kost u grlu, a u Vodnjanu se njeguje duga tradicija pomazanja grla maslinovim uljem. Tako smo lani opet pokrenuli običaj blagoslivljanja ekstra djevičanskog maslinovog ulja koje doniraju naši maslinari i uljari. Time spajamo našu težnju čuvanja sakralne baštine i maslinarstva kao simbola Vodnjanštine. Za Svetog Blaža pripremili smo raznovrsni program i želimo dobrodošlicu svima, da dožive Vodnjan kroz nešto više – kao grad priča”, rekao je u srijedu 1. veljače na konferenciji za medije gradonačelnik Edi Pastrovicchio.
Sve počinje svečanom posvetom ulja i pomazanja grla u župnoj crkvi svetog Blaža u četvrtak, 2. veljače, u 17 sati.
“U četvrtak je blagdan Prikazanja Gospodinova ili Svijećnica. Na taj dan svuda se blagoslivljaju svijeće, a posebnost je Vodnjana što se ovdje blagoslivlja i maslinovo ulje. Posebnost je Vodnjana i to što se za pomazanje grla koristi blagoslovljeno ulje, a ne svijeće kao drugdje. Na dan svetog Blaža, čije brojne relikvije imamo, prilika je da se prođe pored Svetih tijela, da ih se vidi i pomoli”, rekao je vodnjanski župnik Damir Štifanić. U petak će biti tri svečane mise tijekom kojih će se vršiti obred pomazanja grla: u 9 sati počinje misa na talijanskom jeziku, u 11 koncelebrirana misa koju će predvoditi biskup u miru mons. Ivan Milovan te misa u 17 sati.
Kako je zamjenica gradonačelnika Diriana Delcaro Hrelja najavila, u 19 sati u petak će se na Narodnom trgu održati bogati program tijekom kojeg će nastupiti popularni pulski sastav Nola i izvesti svoje najljepše pjesme iz duge karijere. Sa željom da se napravi što bogatiji program u petak, subotu i u nedjelju, u proslavu su se uključili i obrtnici.
“Na placi ćemo imati gastro ponudu, a pozivamo i OPG-ove da se uključe u što većem broju i izlože svoje proizvode. Bit će glazbe, zabave, smijeha, a imat ćemo i lijepo vrijeme. Uz to, ugostitelji poput Agroturizma SIA i Casa Rustica u Guranu te Vodnjanka u Zagrebu nude promotivne menue Svetog Blaža s tri slijeda i čašom vina po cijeni od 20 eura”, rekao je Dalibor Britvić, voditelj odbora obrtnika Grada Vodnjana pri Udruženju obrtnika Pula.
Direktorica Turističke zajednice Grada Vodnjan-Dignano Morena Smoljan Makragić pozvala je domaće i goste na besplatno vođenje kroz crkve Vodnjana tijekom vikenda. U subotu takav obilazak počinje u 10 sati, a u nedjelju u 14 sati kod info pointa na parkiralištu u Istarskoj ulici. Vrata crkvi Sv. Križ, Sv. Rok, Sv. Katarina, Sv. Jakov, Gospa Karmelska i Sv. Martin bit će otvorena u subotu i nedjelju od 10 do 16 sati, a Galerije “El magazein”, Palače Bettica, Ekomuzeja i “Apoteka” – prostor za suvremenu umjetnost, od 10 do 13 sati.
Zajednica Talijana Vodnjan za subotu je pripremio program ” S.Biazo in Comunità -Sv. Blaž u Zajednici” s početkom u 18 sati.
“U čast našeg zaštitnika organiziramo program na kojem će nastupiti Mješoviti zbor i Dramska grupa ZT-a Vodnjan te naši polaznici Centra studija klasične glazbe “Luigi Dallapiccola”. Imat ćemo i prezentaciju našeg godišnjeg lista La trifora, kojim predstavljamo rad u 2022. godini”, rekao je Maurizio Piccinelli, predsjednik ZT-a Vodnjan.
Župnik Štifanić konferenciju je završio pozivom vjernicima, župljanima, njihovim gostima, hodočasnicima i svim prijateljima Vodnjana da im se pridruže u velikoj proslavi.
“Neka nam primjer svetog Blaža, mučenika prvih kršćanskih vremena, biskupa, koji je svojim životom posvjedočio svoju vjeru, bude autentični poziv za sve one vrijednosti u koje kao kršćani vjerujemo, kao i svi oni koji su, bez obzira na vjeru, članovi zajednice i žele doprinijeti boljitku našeg grada. Sve vas pozivam na proslavu Svetog Blaža”, zaključio je župnik Štifanić.
PROSLAVA SV. BLAŽA
ZAŠTITNIKA VODNJANA
CELEBRAZIONE DELLA GIORNATA DI S. BIAGIO
Patrono di Dignano
ČETVRTAK-GIOVEDÌ, 02.02.2023.
17,00: Svečana posveta ulja i pomazanje grla (Crkva Sv. Blaža, Vodnjan)
Benedizione solenne dell’olio e unzione della gola (Chiesa di S. Biagio, Dignano)
PETAK-VENERDÌ, 03.02.2023.
09,00 – 21,00:
Besplatan posjet Svetim tijelima (Crkva Sv. Blaža, Vodnjan)
Visita gratuita ai Corpi santi (Chiesa di S. Biagio, Dignano)
09,00: Svečana misa na talijanskom jeziku i pomazanje grla (Crkva Sv. Blaža, Vodnjan)
Messa solenne in lingua italiana ed unzione della gola (Chiesa di S. Biagio, Dignano)
11,00: Svečana koncelebrirana misa i pomazanje grla
Predvodi biskup u miru mons. Ivan Milovan (Crkva Sv. Blaža, Vodnjan)
Messa solenne concelebrata ed unzione della gola
Presiede il vescovo emerito mons. Ivan Milovan (Chiesa di S. Biagio, Dignano)
17,00: Svečana misa i pomazanje grla (Crkva Sv. Blaža, Vodnjan)
Messa solenne ed unzione della gola (Chiesa di S. Biagio, Dignano)
19,00: Zabavni program: koncert grupe NOLA i bogata gastro ponuda (Narodni trg, Vodnjan)
Programma d’intrattenimento: concerto del gruppo NOLA e ricca offerta gastronomica (Piazza del popolo, Dignano)
SUBOTA-SABATO, 04.02.2023.
10,00 – 16,00:
Otvorena vrata crkvi (Sv. Križ, Sv. Rok, Sv. Katarina, Sv. Jakov, Gospa Karmelska, Sv. Martin)
Chiese aperte (S. Croce, S. Rocco, S. Caterina, S. Giacomo, Madonna del Carmine e S. Martin)
10,00-13,00:
Otvorena vrata galerija i muzeja: Galerija-Galleria „El magazein“, Palača Bettica, Ekomuzej i „Apoteka“ – prostor za suvremenu umjetnost
Gallerie e musei aperti: Galerija-Galleria ″El magazein“, Palazzo Bettica, Ecomuseo e “Apoteka“ – spazio per l’arte contemporanea
10,30: Besplatni vođeni obilazak crkvi (polazna točka: parking u Istarskoj ulici- kod velike info table)
Visita guidata gratuita alle chiese (punto di partenza: parcheggio in via dell’Istria – vicino al tabellone informativo)
18,00 – “S.Biazo in Comunità -Sv. Blaž u Zajednici”, Comunità degli Italiani di Dignano-Zajednica Talijana Vodnjan, Narodni trg – Piazza del popolo 4, Vodnjan-Dignano
NEDJELJA-DOMENICA, 05.02.2023.
10,00 – 16,00:
Otvorena vrata crkvi (Sv. Križ, Sv. Rok, Sv. Katarina, Sv. Jakov, Gospa Karmelska, Sv. Martin)
Chiese aperte (S. Croce, S. Rocco, S. Caterina, S. Giacomo, Madonna del Carmine e S. Martin)
10,00-13.00:
Otvorena vrata galerija i muzeja: Galerija-Galleria „El magazein“, Palača Bettica, Ekomuzej i „Apoteka“ – prostor za suvremenu umjetnost
Gallerie e musei aperti: Galerija-Galleria ″El magazein“, Palazzo Bettica, Ecomuseo e “Apoteka“ – spazio per l’arte contemporanea
14,00: Besplatni vođeni obilazak crkvi (polazna točka: parking u Istarskoj ulici- kod velike info table)
Visita guidata gratuita alle chiese (punto di partenza: parcheggio in via dell’Istria – vicino al tabellone informativo)
NOVO-NOVITÀ!!!! MENU SV. BLAŽ-S. BIAGIO
Petak-nedjelja, 03.-05.02.2023.: Promotivna ugostiteljska ponuda MENU SV. BLAŽ – tri slijeda + čaša vina 20,00 EUR ( popis ugostitelja: https://vodnjandignano.com/hr/proslava-blagdana-sv-blaza/stranica/158)
Venerdì – domenica, 03.-05.02.2023: Menù S. Biagio – 3 portate + bicchiere di vino 20,00 EUR (elenco dei ristoranti https://vodnjandignano.com/hr/proslava-blagdana-sv-blaza/stranica/158)